entertainment

Your Name เวอร์ชันคนแสดงสัญชาติอเมริกัน มีกำหนดวันฉายปลายปี 2019

ภาพยนตร์แอนิเมชันรีเมก เวอร์ชันคนแสดงเรื่อง Your Name โดยโปรดิวเซอร์ชื่อดังอย่าง J.J. Abrams หลังจากที่เวอร์ชันแอนิเมชันประสบความสำเร็จไปอย่างถล่มทลายทั่วโลก สำหรับเวอร์ชันคนแสดงนี้ เรียกได้ว่าแฟนๆ แอนิเมชันญี่ปุ่นทั้งตื่นเต้น และต้องลุ้นตัวโก่งกันอีกครั้ง เพราะผลงานรีเมกแอนิเมชันของ Hollywood ที่ผ่านมาแต่ละเรื่องนั้น ผลตอบรับไม่ค่อยดีนัก ทำให้ทุกครั้งที่มีข่าวจะรีเมกทีไร ก็จะต้องมกระแสต่อต้านการใช้นักแสดงชาวตะวันตก หรือที่เรียกว่า Whitewashing นั่นเอง

ภาพยนตร์แอนิเมชันรีเมก เวอร์ชันคนแสดงเรื่อง Your Name โดยโปรดิวเซอร์ชื่อดังอย่าง J.J. Abrams หลังจากที่เวอร์ชันแอนิเมชันประสบความสำเร็จไปอย่างถล่มทลายทั่วโลก สำหรับเวอร์ชันคนแสดงนี้ เรียกได้ว่าแฟนๆ แอนิเมชันญี่ปุ่นทั้งตื่นเต้น และต้องลุ้นตัวโก่งกันอีกครั้ง เพราะผลงานรีเมกแอนิเมชันของ Hollywood ที่ผ่านมาแต่ละเรื่องนั้น ผลตอบรับไม่ค่อยดีนัก ทำให้ทุกครั้งที่มีข่าวจะรีเมกทีไร ก็จะต้องมกระแสต่อต้านการใช้นักแสดงชาวตะวันตก หรือที่เรียกว่า Whitewashing นั่นเอง

สำหรับภาพยนตร์รีเมกเรื่องนี้นอกจากได้ J.J. Abrams ที่ผ่านผลงานการสร้างภาพยนตร์มาอย่างโชกโชนอย่างเรื่อง Overlord, Starwar: EpisodeIX, Mission Impossible: Fallout และอื่นๆ อีกมากมาย อีกทั้งยังมีผู้กำกับอย่าง Marc Webb เจ้าของผลงานภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง 500 Days of Summer และ The Amazing Spider-man มาร่วมทีมอีกด้วย

โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ Your Name เวอร์ชันแอนิเมชันอย่าง เกงกิ คาวามูระ ได้กล่าวถึงการรีเมกครั้งนี้ว่า รู้สึกตื่นเต้นที่ Marc Webb ซึ่งเป็นผู้กำกับเบอร์แรกๆ ที่เราต้องการให้มากำกับได้ตกลงมากำกับภาพยนตร์รีเมกเรื่องนี้ เพราะเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก เห็นได้จากภาพยนตร์เรื่อง 500 Days of Summer และผมมั่นใจว่ามุมมองของเขาที่มีต่อ Your Name จะสร้างปรากฎการณ์อีกครั้งแน่นอน

เหนือสิ่งอื่นใดเราทราบมาว่าผู้ถือลิขสิทธิ์ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง Your Name ก็กำลังสนใจที่จะดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ให้มีมุมมองความเป็นตะวันตกมากขึ้น ซึ่งจะเปลี่ยนจากเดิมที่ตัวละครหลักชายและหญิงอาศัยอยู่ในเมืองโตเกียวและกิฟุ ก็จะเปลี่ยนเป็นชายหนุ่มจากเมืองชิคาโกและหญิงสาวชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในชนบทแทน

แฟนๆ ก็คงต้องลุ้นกันต่อไปว่าผลงานรีเมกครั้งนี้จะออกมาเป็นเช่นไร โดยคาดว่ามีกำหนดวางฉายช่วงสิ้นปี 2019 นี้ โดยล่าสุดผู้กำกับ Your Name อย่าง มาโกโตะ ชิงไก ก็ออกมา ทวีตว่า ภาพยนตร์รีเมกเรื่องนี้ได้อยู่ในมือของคนที่เหมาะสมแล้ว

Source HYPEBEAST

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.